Inicio - Legalización de documentos en EEUU - Certificado de Matrimonio

Certificado de Matrimonio

¿Cómo legalizar un Certificado de Matrimonio?

Como requisito, es necesario que el certificado de matrimonio esté autenticado por el Departamento de Estado del Estado que emitió el documento y por el Departamento de Estado Federal.

El documento debe estar traducido al español y certificado por un Notario Público.

En Tramison podemos gestionar estos pasos por usted. Existe la posibilidad de que ya haya obtenido la traducción certificada o que pueda legalizar el documento en el Estado donde resida; en ese caso, el trámite continúa a partir de los pasos que ya haya vencido.

Los documentos emitidos en los Estados Unidos deben ser originales o copias fieles de los originales, debidamente firmados, para que puedan ser procesados ante el Consulado cubano, legalizados ante el Cónsul General y puedan surtir efecto legal en Cuba.

Público objetivo

Para cubanos residentes en EE.UU.

Precio del trámite

Los costos varían en función de la complejidad de la Legalización. Contáctenos y le ofreceremos un presupuesto a su medida.

Tiempo del trámite

De 30 a 40 días hábiles, una vez recibida toda la documentación en nuestra oficina.

¿Qué documentos se requieren?

Para completar la solicitud del trámite, debe enviarnos la siguiente documentación:

Una vez recibidos los documentos a legalizar en nuestra oficina, se tramita ante el Consulado Cubano en un período de 24 a 48 horas. En cada etapa, Tramison le mantendrá informado vía correo electrónico sobre el estado de su trámite.

Cuando este haya finalizado y su documentación esté lista, usted recibirá una notificación por correo electrónico o por mensaje de texto. Le enviaremos los documentos en un sobre a través de FEDEX con un número de tracking, así usted podrá seguir el recorrido del envío hasta su destino final.